網上購物條款及細則
1. 一般條款
1.1. 在本網上購物條款及細則及MiniBookery迷你童書館 商店特別條款（定義見下）（統稱「本條款及細則」）中，「MiniBookery迷你童書館」或「我們」是指Mini Concepts Limited旗下業務，而「客戶」或「您」是指任何在我們訂購貨品或服務的個人、機構或公司。請在使用本網頁或我們的應用程式（統稱「商店」）之前仔細閱讀本條款及細則。閣下使用商店或其中任何部分，即表示同意閣下已閱讀本條款及細則，並且接受和同意受本條款及細則所約束。
1.2. 我們會盡一切努力確保商店上所列載的商品價格、資料和大小均已更新。我們保留權利可更改商品的價格而不作另行通知。我們可根據存貨供應，全權決定是否接受所有訂購。
1.3 我們在商店上顯示有關產品的所有照片和圖像僅供參考，以幫助您僅識別商品。 商品的實際尺寸，尺寸和顏色可能有所不同。
1.4. 所有訂單須視乎相關商品的供應情況再作最後確認。倘若我們未能提供任何已訂購之商品或服務，我們有權拒絕接受該訂單。
MiniBookery迷你童書館是Mini Concepts Limited旗下業務，註冊地址為
3 Warren Yard
Wolverton Mill
Milton Keynes MK12 5NW
英國公司註冊號為：13310191
2. 用戶登記
2.1. 您必須先登記成為會員，並使用閣下的帳戶登入商店，方可訂購貨品或服務。
• 按要求提供有關您個人的真實、準確、最新及完整的資料；
• 您須確保妥善保存您的用戶名稱及密碼；
• 只有您或您授權的人士使用閣下的用戶名稱及密碼登入商店；
• 我們有絕對酌情權拒絕任何新用戶之申請及終止任何已登記之用戶，而無須提供任何理由。
2.2 閣下同意向我們提供閣下帳戶中的相關個人資料，並按照我們的私隱政策聲明所述之目的，去處理相關資料。
2.3. 如您已登記的資料有任何更改，您可登入您的帳戶或通知我們更新，以確保我們能夠將最新的資訊帶給閣下。
2.4. 如您的帳戶在一段特定時間內一直沒有使用（目前為3年），為了保護您及我們，我們將視為您不再使用該帳戶，並使其失效。閣下帳戶會被取消。如您希望再次在商店購物，您須重新申請一個新帳戶。
3. 保障私隱
3.1. 為致力保障您的個人資料的私隱權利，我們確保在收集、使用、保留、轉移及查閱個人資料方面的政策及常規，均符合英國法例條例的規定。請查看我們的隱私權政策聲明。
4. 付款方式
4.1. 商店接受我們所指定的信用卡、扣帳卡或其他指定的電子支付方式付款，所有商品之價值均以英鎊計算。貨品以訂購當日商店所示之價格為準。
4.2. 所有網上訂購的商品須由我們全權決定並根據存貨供應而接受。閣下將於收取商品時收到最終的購物收據以作記錄。
4.3. 為提供安全可靠的網上購物服務，商店的交易使用第三方 PayPal收款保障服務。所有個人資料包括您的信用卡號碼、姓名、地址等，會經過 PayPal加密，才透過互聯網傳送，防止您的資料在網上傳送時，被未經許可的第三者閱讀。
4.4. 非英國用戶選用「海外匯款」（Telegraphic Transfers – TT) ，「受款方」及「支款方」之手續費用均同時由「支款方」承擔和支付。
5. 其他
5.1. 供貨的基礎：我們僅向最終消費者銷售和運送商品。我們不會銷售我們的商品用於作轉售用途。如果我們有合理的依據認為您購買我們的商品並非作為自用，我們有權拒絕或取消您的訂單。
5.2. 不可抗力：我們倘若由於不可抗力的原因（包括由於天災、火災、水災、意外、暴亂、戰爭、政府政策、禁運、罷工、勞動困難、設備故障或任何我們不能控制的情況）而未能準確地提供閣下所需的商品或服務，我們均不會向使用者或任何第三者承擔任何責任。
5.3. 未得我們發出書面同意之前，您不可將本條款及細則的任何權利及責任以分配、轉送或任何其他形式轉讓給任何其他人等。
5.4. 若本條款及細則其中任何條款被解釋為非法或無效，該等條款將被删除及不影響本條款及細則其他條款的合法性、有效性及可執行性。
5.5. 本條款及細則包含了雙方的全部協議，其亦取替所有之前之商議、聲言、共識及協議。
5.6. 我們有權隨時預先通知您修改、更改或補充所有或本條款及細則項下的任何條款。
5.7. 如有任何爭議，我們保留最終的決定權。本條款及細則的中文譯本僅供參考之用，倘若中、英文本之文義有異，應以英文原文為準。
5.8. 本條款及細則將按照英國法律詮釋，而客戶及我們同樣受英國法院所管轄。我們可能不時對本條款及細則作出更正修改而不向您作預先通知。
商店特別條款（“特別條款”）
這些特別條款為上述網上購物條款及細則的補充，適用於您在商店的訂單。如有歧義，以商店特別條款為準。
6. 我們的付款條件
6.1. 我們接受PayPal、Visa、MasterCard 或American Express付款。
7. 商店訂購須知
7.1. 商店只接受送往在英國或歐洲的指定送貨地址的訂單。
7.2. 您向我們訂購商品時，即表示您同意按照本條款及細則向我們提出購物請求，並委託我們代表閣下送貨至您所指定的帳單地址。收到您的訂單之後，我們將通知您並確認收到該訂單。該回覆並不代表我們已經接受您的訂單。倘若我們未能提供任何已訂購之產品或服務，或因您所使用的信用咭導致之付款問題或任何其他原因，我們有權拒絕接受該訂單。倘若我們無法提供閣下訂單上的任何品或服務，我們會透過電話或電郵通知閣下。
7.3. 閣下的訂購請求獲我們接受後，我們會與您確認接受訂單，並同時通知您送貨日期。
8. 商店送貨服務（適用於選擇將訂單送往英國或歐洲的指定的送貨地址）
8.1. 送貨服務不適用於非固定地址之地點。
8.2. 當您於商店提交訂單後，如訂單獲我們接受，我們將會與您確認預計送貨時間及日期。商品抵達前將由速遞公司通知，請您點收購買的商品是否齊全，並由收件人在送貨單上寫上姓名及簽名確認收到商品。
8.3. 如果您因在首次約定的送貨預約時失約或因您提供不準確地址而導致您未能收到您購買的商品，我們會就其後的送貨預約保留向您收取額外送貨費用的權利。
8.4. 所有送貨日期和時間均為預計送貨日期和時間。就您可能因為送貨延誤所可能造成的損失或損害，我們恕不負任何責任。
8.5. 詳細運送方法及費用，請查詢網站右下方的「運送說明」為準。
8.6. 如有任何爭議，我們保留最終的決定權。
9. 換貨及退款
9.1. 我們向您提供「14天的商品質量保證」：
• 商店：於收貨時，若閣下發現商品損壞或並非處於良好狀況，可於14天內聯絡我們以安排更換商品。
• 否則一般情況下，我們不接受任何換貨或取消訂單的要求。
9.2. 如果我們同意你有權更換商品，但所要求更換之商品已經售罄，我們會退回相關款項給您。
9.3. 在我們獨立決定及特殊情況下，我們將退回網上購物所涉及之款項到您的信用卡銀行户口（需時約4-6星期）。
9.4. 在接受商品交換之前，請向我們出示購物收據正本或相關的電子收據。
9.5. 閣下可按照所退換貨品的金額，換取同等價值的貨品。換貨時，如所換的貨品金額低於原本貨品的金額，差額恕不退還。
10. 其他
10.1. 直至顧客清付購買商品之全部款項，我們將保留有關商品之物權，而相關之物權及風險將於有關產品交付送貨員或顧客時轉移至顧客。
10.2. 我們有權銷毀訂單確認通知日期超過30天仍未收取的貨品，而毋須另行通知。在此情況下，我們不會向您退款或賠償; 我們保留繼續向您索取存儲費用的權利。
10.3. 無論在任何情況下，您因與我們之間的交易而引致任何收入損失（不論直接或間接）、利潤或任何間接或後遺損失，我們概不負責。
- 本中文譯本僅供參考之用，倘若繁體中文版本與英文版本有歧義，概以英文版本為準。【下載英文版本PDF】
